API 12F vs API 650

API 12F

Los tanques API 12F funcionan a temperatura ambiente; La presión máxima y la temperatura operativa dependen del tamaño de cada tanque. Sus especificaciones de configuración respaldan la construcción del taller; También vienen con fondo con faldón y techo cerrado. La producción de API 12F cumple con estándares específicos que dictan dimensiones y presiones externas e internas, lo que los hace adecuados para la producción de petróleo y agua producida.

  1. Propósito: API 12F es un estándar para tanques de acero de fondo plano, soldados en taller, para el almacenamiento de líquidos de producción. Estos tanques se utilizan típicamente en la industria de exploración y producción de petróleo y gas.
  2. Tamaño y Capacidad: Los tanques API 12F son generalmente más pequeños, con capacidades de hasta aproximadamente 500 barriles (alrededor de 79,500 litros).
  3. Diseño: Estos tanques se prefabrican en el taller y luego se transportan al sitio. Generalmente se usan para almacenamiento temporal o semipermanente.
  4. Construcción: API 12F se centra en estandarizar los diseños de los tanques, lo que permite un proceso de fabricación más eficiente y reduce los costos. El diseño es relativamente simple en comparación con los tanques API 650.
  5. Material: Estos tanques están hechos de acero, diseñados para manejar líquidos de producción específicos como crudo y salmuera.
  6. Aplicaciones: Comúnmente se usan en sitios de producción de petróleo y gas en tierra.

API 650

Los tanques de acero API 620 operan a una presión máxima de 15 psig, un rango de -325 a 250 grados Fahrenheit y vienen en una variedad de tamaños para satisfacer sus necesidades. La instalación de tanques API 620 requiere montaje en campo para garantizar la seguridad. Los materiales comunes en su producción incluyen aleaciones de níquel, acero al carbono y acero inoxidable austenítico, lo que los hace adecuados para productos con una alta presión interna.

  1. Propósito: API 650 es un estándar para tanques soldados para almacenamiento de petróleo, que cubre construcciones de tanques más extensas y complejas utilizadas en diversas industrias.
  2. Tamaño y Capacidad: Los tanques API 650 pueden ser mucho más grandes, con capacidades que van desde miles hasta millones de galones, dependiendo de las necesidades específicas.
  3. Diseño: Estos tanques pueden ser fabricados en el sitio o en el taller. API 650 proporciona una guía integral para el diseño de tanques, incluyendo consideraciones sísmicas, cargas de viento y configuraciones de techos de tanques.
  4. Construcción: El estándar permite una amplia gama de materiales y métodos de construcción, incluyendo consideraciones para la protección contra la corrosión, fundaciones y características de seguridad.
  5. Material: Los tanques API 650 pueden estar hechos de una variedad de materiales, incluyendo acero al carbono, acero inoxidable y aluminio, dependiendo de los requisitos del producto almacenado.
  6. Aplicaciones: Ampliamente utilizados para el almacenamiento a granel en las industrias del petróleo, químicas y petroquímicas, así como en refinerías y terminales.

En resumen, API 12F se enfoca en tanques más pequeños y simples utilizados principalmente en la producción de petróleo, mientras que API 650 cubre una gama más amplia de tanques de almacenamiento más grandes y complejos para diversas industrias.